MINI MINI MANI MO

Path : /usr/share/locale/he/LC_MESSAGES/
Current File : //usr/share/locale/he/LC_MESSAGES/wget.mo
ч∙YД╛╗:╘%Д
*7W&i$░╣т(Н	4	L	e	┐	#■	╦		и	с	Х	'Ъ	'
>
-P
<~
╩
ь
Ь
5Pl~≥╠*ЎИ6!;]2j²╙юо'А4	
8>
w

─
▀
*≤
ц
с
ъ
У
8@Vly+√"б)Е
+)U"p$⌠╦
ь/Ф6Mi*┴3Є*Х	",4DXWd<╪!Ы	'	1,;h%z!═%б'Х(&9#`#└╗ю,мЗ7!Qs┤!⌡>Ґ Э!;]}┼⌡ёаж#Ц#  De>r╠ҐэХ2Щ20=c║╙Ё/юП
"E0v█ё╟7м$*	A
K.Y┬*÷%йП+6D&{$╒1г6Ы0Oar┐▀≈╚#
)S'0MLOD<8J7?2NF	1K6;+*A >/VQ%.(B:W-=GI!&ER$4U3CH@XYP59T",

    The file is already fully retrieved; nothing to do.


REST failed, starting from scratch.
 (%s bytes) (unauthoritative)
 [following]%s (%s) - Data connection: %s; %s ERROR %d: %s.
%s request sent, awaiting response... %s: %s, closing control connection.
%s: %s:%d: unknown token "%s"
%s: Cannot read %s (%s).
%s: Couldn't find usable socket driver.
%s: Error in %s at line %d.
%s: cannot stat %s: %s
%s: corrupt time-stamp.
%s: illegal option -- `-n%c'
%s: missing URL
%s: unknown/unsupported file type.
(no description)(try:%2d)==> CWD not needed.
==> CWD not required.
Already have correct symlink %s -> %s

Authorization failed.
Bind error (%s).
Can't be verbose and quiet at the same time.
Can't timestamp and not clobber old files at the same time.
Cannot back up %s as %s: %s
Cannot convert links in %s: %s
Cannot initiate PASV transfer.
Cannot parse PASV response.
Continuing in background.
Control connection closed.
Converting %s... Creating symlink %s -> %s
Data transfer aborted.
Directory   ERROR: Redirection (%d) without location.
Error in server greeting.
Error in server response, closing control connection.
Failed writing HTTP request: %s.
File        GNU Wget %s, a non-interactive network retriever.
Giving up.

Index of /%s on %s:%dInvalid PORT.
Invalid host nameInvalid name of the symlink, skipping.
Last-modified header invalid -- time-stamp ignored.
Last-modified header missing -- time-stamps turned off.
Length: Length: %sLink        Loading robots.txt; please ignore errors.
Location: %s%s
Logged in!
Logging in as %s ... Login incorrect.
Mail bug reports and suggestions to <bug-wget@gnu.org>.
Malformed status lineNo URLs found in %s.
Not sure    Read error (%s) in headers.
Recursion depth %d exceeded max. depth %d.
Remote file is newer, retrieving.
Removing %s since it should be rejected.
Removing %s.
Retrying.

Server error, can't determine system type.
The server refuses login.
Try `%s --help' for more options.
Unable to establish SSL connection.
Unknown authentication scheme.
Unknown errorUnknown type `%c', closing control connection.
Unsupported listing type, trying Unix listing parser.
Usage: %s NETRC [HOSTNAME]
Usage: %s [OPTION]... [URL]...
Warning: wildcards not supported in HTTP.
Will not retrieve dirs since depth is %d (max %d).
Write failed, closing control connection.
done.
done.  done.    ignorednothing to do.
time unknown       unspecifiedProject-Id-Version: wget 1.8.1
Report-Msgid-Bugs-To: bug-wget@gnu.org
POT-Creation-Date: 2012-08-05 22:18+0200
PO-Revision-Date: 2002-02-03 20:08+0200
Last-Translator: Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
Language-Team: Hebrew <eliz@gnu.org>
Language: he
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-8
Content-Transfer-Encoding: 8-bit

  .ИДЫЛК ДЛЕРТА ЙЬЖ ОИЮ ;ЙЫНП ФЮН ДПЗЫД ЮЛ УАЕВД ЛЫ ЕЛЦЕБ


.ДЛГЗДН ЛИГЗН ;ДЛЫКП REST ЗЦЕВТ
  (МИЗА %s) (ДКЬРД)
 ЬГЮ АВЕР(%s :ДРЫ  %s :АЖВ) МИПЕЗПД ВИТЮА (%s) ДЛВЗ :%s ERROR %d: %s.
...ДАЕЫЗ ЗЛАВЛ ОИЗНН ,ДГЛЫП %s ЗИИПТ .ЬБЯП ДЬВАД ВИТЮ ,%s-А (%s) ДЛВЗ
%s: %s:%d: "%s" ЗЬКЕН-ИЗЛА ГЗТН ЗЛИН
.%s ЗИПКЗ И"Р %s УАЕВ ЗГИЗТА (%s) ДЛВЗ
%s: Couldn't find usable socket driver.
.%s ЗИПКЗ ЬЕАР ДИЕБЫ %s УАЕВА %d ДЬЕЫ
%s ЗИПКЗА %s УАЕВЛ ДЫИБА (%s) ДЛВЗ
.ДИЕБЫ ОНФ ЗНИЗГ ЛРА ЮЕД `%s' УАЕВ
%s: `-n%c' ИЕБЫ ОИИТЮН
%s: ЬЯГ URL
.ЙНЗП ЕПИЮ ЕЮ ЬКЕН-ИЗЛА БЕЯН ЕПИД `%s' УАЕВ
(ДРЕЦИ-ИЗЛА ДАИЯ)(%2d 'ЯН ОЕИЯП)==> .ЗЫЬЦП ДПИЮ CWD ЗЦЕВТ
==> .CWD ЗЦЕВТА ЙЬЕЖ ОИЮ
.МИИВ ЬАК %s -> %s ИЛЕАНИЯ ЬЕЫИВ
.ЗЕНИЮД АЛЫА ОЕЛЫК
.(%s) ЗЕЬЫВЗД ЗЛВЗ
.ДФ ЗЮ ДФ МИЬЗЕЯ quiet-Е verbose
.ДФ ЗЮ ДФ МИЬЗЕЯ ОЕЬГЮ ОЕКЦР ОНФ МЕЫИЬЕ МИНИИВ МИЖАВ ЛР ДЬИНЫ
%s-Л ИЕАИБК %s ЗАИЗКА (%s) ДЛВЗ
А (%s: %s) МИЬЕЫИВ ЗЬНД ЗЛВЗ
.PASV ЗХИЫА ДЬАРД РИПЗДЛ ОЗИП ЮЛ
.PASV ЗЦЕВТЛ ДПРН ЫЬТЛ ОЗИП ЮЛ
.РВЬА ЙИЫНН
ЬБЯП ДЬВАД ВИТЮ
%s ЗЬНД.%s -> %s ИЛЕАНИЯ ЬЕЫИВ ЬЖЕИ
ДВЯТЕД МИПЕЗП ЗЬАРД
       ДИВИЗ.ЬЗЮ МЫ ЮЛЛ АЕЗИП (%d) ИЕПИЫ :ДЛВЗ
.ИЕБЫ ЗЬЫД ЛЫ ДГИЗТ ЬЯН
.ЬБЯП ДЬВАД ВИТЮ ,ЗЬЫ ЛЫ ИЕБЫ ДПРН
.HTTP ЗИИПТ ЛЫ ДГИЛЫА (%s) ДЛВЗ
        УАЕВ.ЛИРТН ЗЕТЗЗЫД ЮЛЛ ЗЫЬДН МИЖАВ ЗКИЫН ,%s ЮЯЬИБ GNU Wget ЗИПКЗ
!РПКП ИПЮ

/%s ДИВИЗА %s:%d-А МИЖАВ ЗНИЫЬ.PORT ЗЛВЗ
ГЬЮН-АЫГН ЛЫ ИЕБЫ МЫ.ХНЫЕИ УАЕВД ,ЬКЕН ЕПИЮ ИЛЕАНИЯ ЬЕЫИВ УАЕВ ЛЫ ЕНЫ
.ОНФД ЗНИЗГН МЛРЗН -- ДИЕБЫ ОЕЬГЮ ИЕПИЫ ОНФ ЗЬЗЕК
.ЗЕПИНФ ЕИДИ ЮЛ ОНФ ЗЕНИЗГ -- ДЮЖНП ЮЛ ОЕЬГЮ ИЕПИЫ ОНФ ЗЬЗЕК
Length: %s :ЙЬЕЮ       ЬЕЫИВ.ДЮИБЫ ЗЕРЦЕДН МЛРЗДЛ ЮП ;robots.txt УАЕВ ОРЕХ
%s :ЬЗЮЛ АЕЗИП ИЕПИЫ%s
А ДГЛЖД
%s-К ДЯИПК ОЕИЯП.ДИЕБЫ ДЯИПК
    .<bug-wget@gnu.org> ЗАЕЗКЛ ЬЕТИЫЛ ЗЕРЖДЕ (bugs) ДЛВЗ ИГЕЕИЦ ЕГЛЫ
АЖНД ЗЬЕЫ ЛЫ ИЕБЫ ДПАН.%s-А URL СЮ ЮЖНП ЮЛ
 РЕЦИ ЮЛ БЕЯ.ЗЕЬЗЕК ЗЮИЬВ ЗРА (%s) ЗЛВЗ
.ЕИЛР ДЛЕР %d ЛРЕТА ВНЕР ЙЮ ,%d ЮЕД ИАЬИН ДИЯЬЕВЬ ВНЕР
.ЙЫНИИ УАЕВД ,ЬЗЕИ ИПКЦР ВГЕЬН УАЕВ
.ВГНИИ ОК-ЛРЕ ДГЦП %s
.%s ВГЕН
.СЯЕП ОЕИЯП

.ЗКЬРН БЕЯ РЕАВЛ ЗЕЬЫТЮ ОИЮ ,ЗЬЫ ЛЫ ИЕБЫ ДПРН
.ДЯИПК ДЫЬН ЕПИЮ ЗЬЫД
.ЬЗЕИ АЬ РЦИН ЗБЖДЛ `%s --help' ЫИВДЛ ДЯП
.(SSL) ГХАЕЮН ЬЫВ УЕЬР МИВДЛ ОЗИП ЮЛ
.ЗЬКЕН-ИЗЛА ЗЕНИЮ ЗХИЫ
ДДЕФН-ИЗЛА ДЛВЗ.ЬБЯП ДЬВАД ВИТЮ ,ЬКЕН ЕПИЮ `%c' ДЬАРД БЕЯ
.Unix ХНЬЕТ ЕНК ЫЬТЛ ДЯПН ,ЬКЕН-ИЗЛА БЕЯН МИЖАВ ЗНИЫЬ
%s NETRC [ГЬЮН-АЫГН МЫ]  :ЫЕНИЫД ОТЕЮ
%s [ОИИТЮН]... [URL]... :ЫЕНИЫ ОТЕЮ
.HTTP-А МИКНЗП МПИЮ (wildcards) ДЛЛКД ИЕЗ :ДЬДФЮ
.ЬЗЕИ АЬ %d ОВНЕР ОКЫ ЕКЫНИИ ЮЛ ЗЕИВИЗ ;%d ИАЬИН ВНЕР
.ЬБЯП ДЬВАД ВИТЮ ,ДАИЗКА ДЛВЗ
 <== ДГЛЖДА РЖЕА
 <== ДГЛЖДА РЖЕА <== ДГЛЖДА РЖЕАignoredА ЙЬЕЖ ОИЮ
  РЕЦИ ЮЛ ОЕКЦР ОНФunspecified
OHA YOOOO