MINI MINI MANI MO

Path : /usr/share/locale/ko/LC_MESSAGES/
File Upload :
Current File : //usr/share/locale/ko/LC_MESSAGES/sudoers.mo

Þ•‰d¬ !!!2!C!S!f!v!¥‹!´1#æ$ö$%%ý/%-&
<&J&Y&k&|&…&¢&²&#Ò&9ö&0'&I'p'‡'œ'Fµ'@ü'#=(#a(…(š(!µ(×(ï(ü()()9)@)+O)({)¤);º),ö)*#*.N*}*’*%²*Ø*ç* ö*+7+M+"m+4+!Å+$ç+-,:,*W,+‚,®,Î,)è,)-.<-0k-!œ-'¾-!æ-+.+4.<`.#.dÁ.A&/9h/¢/À/Ü/A÷/C90B}0>À0?ÿ07?12w1#ª1!Î14ð1?%28e2ž2.¶2Iå2/3#L32p3£3#¿31ã3<4R4*r4"4 À4/á45:/5$j5@5/Ð5+6,6>G66†6)½68ç6< 7F]73¤7Ø7Iì7685U8q‹8)ý8:'9$b9'‡9R¯9=:-@:'n:)–:*À:@ë:(,;#U;y;'‰;2±;?ä;$<-²<à<ý<(=3>=%r=
˜=(£=Ì=ë=>(>9B>.|>%«>EÑ>+?=C?6?G¸?@0@P@5l@(¢@3Ë@Aÿ@AA'SA,{A3¨A3ÜAB5-B'cB5‹B,ÁB&îB:CPChC.„C=³CñCCD'GD"oD ’D!³D7ÕD?
EAMEVE“æE>zF'¹F,áF0GL?G*ŒG.·G)æG(HF9H'€H1¨H1ÚHI,I@JI
‹I7–I9ÎIJ!J?J3VJŠJ¤JÃJÚJ(úJ#K@KTKeK$K ¤KÅK(åK&LO5L#…L©L¾LÔL*ðL)MEMdM€MšM¯MÆM#ÞMN!N:NZNpN#N±NÅN#ÛN(ÿN(O"BOeO(lO•O¨OÂOÔOçOP&P:POPiP0‡P6¸PIïP&9Q#`Q\„Q'áQ(	R,2R2_R’R)ŸRÉR"áRS S 3S"TSwS"‘S&´S%ÛS(T'*T1RT0„T&µT%ÜT'U&*U%QU"wUšU·UÕUóUV*1V$\VV•V­VÂV ÛV*üV'W6WIWdW'{W%£W'ÉWñWX (X,IXCvX+ºXæXüX!Y!:Y\YoYYY¹YÑYñY
Z+Z$HZ4mZ¢Z´ZÏZ!èZ2
[=[W[h[*…[ °[Ñ[ï[0\02\c\€\#–\3º\î\] ]2]J]c]z]Š]›]·]Ó]!ñ]/^-C^q^^¡^´^*À^#ë^&_-6_d_(faa¡a³aÒaäaôb÷cff;fMf.bf‘gžg«g»gÏgægïgh,h5KhdhBæh6)i`i/ui(¥ijÎiR9jEŒjEÒj*k+Ck,okœk¼k
ÐkÞkþkllL(lHul¾l_Ùl*9mEdm5ªmàm)üm&&nMn`n+rn.žnÍn-èn,oFCo3Šo6¾o=õo/3p:cp=žp%Üp'q2*q3]qJ‘q9Üq+r(Br'kr4“r5Èr$þr#s“<saÐs72t!jtŒt(¨tUÑtR'uRzuPÍuCvDbvM§v(õv-w8LwB…w,Èwõw-xS2x†x+¦x2Òxy($y.My2|y/¯y"ßyzzK4z)€z9ªz-äzK{(^{7‡{!¿{Rá{>4|/s|Q£|gõ|Q]}:¯}ê}R
~(]~B†~ƒÉ~:MPˆ'Ù4€Q6€Xˆ€4á€%*</gK—/ã)‚!=‚_‚0‚@°‚Üñ‚1΃„„25„Nh„#·„Û„.ã„%…8…Q…+p…$œ… Á…5â…L†/e†@•†9Ö†M‡<^‡=›‡Ù‡Dõ‡':ˆ/bˆF’ˆÙˆ*ùˆ.$‰7S‰7‹‰$ÉRè‰2;ŠCnŠ?²Š8òŠH+‹t‹‰‹%ž‹XÄ‹.Œ„LŒMÑŒ ?&`@‡GÈGŽiXŽÂŽ4P-…/³5ãWOqCÁ8‘2>‘Iq‘'»‘)ã‘K
’)Y’>ƒ’XÂ’“:9“<t“±“3Ç“û“0”F”+Y”
…”“”F¬”ó”&•8•)S•3}•;±•@í•7.–>f–¥–!'—I—e—!…—?§—1ç—˜ 1˜R˜&n˜•˜¬˜1Ęö˜™1™P™"l™;™Ë™á™/ù™-)šWš0lš
š>¨šçš6üš3›D›#V›%z› ›¼›9Ø›œJ1œQ|œXÎœD'$l‹‘<ž8ZžI“žGÝž
%ŸJ3Ÿ%~Ÿ/¤Ÿ$ÔŸ1ùŸ,+ .X '‡ (¯ GØ M ¡Jn¡P¹¡Q
¢W\¢G´¢Mü¢MJ£S˜£6ì£2#¤%V¤%|¤%¢¤&Ȥ.ï¤+¥,J¥"w¥/š¥%Ê¥)ð¥3¦9N¦ˆ¦£¦4¦(÷¦8 §AY§+›§)ǧ$ñ§+¨=B¨R€¨3Ó¨)©,1©4^©7“©-Ë©ù©(ª)Bª%lª,’ª*¿ª'êª@«8S«WŒ«"ä«&¬!.¬/P¬?€¬*À¬ë¬+­;7­2s­/¦­*Ö­\®C^®/¢® Ò®2ó®G&¯n¯!Œ¯®¯&ï꯰(°?°!\°!~°' °:È°8±H<±9…±$¿±
ä±
ò±0²%1²BW²Lš²¶ØIlG˜öËû²3gùÐEÒF\¨+ï*Wzµ
ry6ÓšŸ“R$KÏźf^hDOý€Pl>R†‡_DB|Qf¹‚çZN
 (̾œk4/§ð]ƒ\ÉI?*õaV#´¿	~_=UÑ™àÞˆîáßó»¦m„p‡2g©bÃ-ì›rmM)H½=#—Ê5j0"³!7Fíh.ƒ{iÁ-ui]­x×)éŒJ¡ewÜ|‘è%[9Õqc0ncñÿ:úÍ‹$÷S,t!€¼üþM+;ˆ®k(ÖÚ‚8@@„j UxÔò‰žCdK8Èv«"ÄŽ£¢u.<…À&6–:YÇ`,X57HãCGdTLät}’<¯'~1Zyô1En±/z{`ÛApÎoŠ†W¤Â‰?·bJ
V
eoX[T”Ù;'}N¥YëAP	Lvs°•…ø>å& OsÝqw3SQ%ªæâ4Æ^¸¬êB92a	host  unmatched
Command allowed
Command denied
Command unmatched
LDAP Role: %s

LDAP Role: UNKNOWN

Options:
  -c, --check              check-only mode
  -f, --file=sudoers       specify sudoers file location
  -h, --help               display help message and exit
  -q, --quiet              less verbose (quiet) syntax error messages
  -s, --strict             strict syntax checking
  -V, --version            display version information and exit
  -x, --export=output_file write sudoers in JSON format to output_file
Options:
  -d, --directory=dir  specify directory for session logs
  -f, --filter=filter  specify which I/O type(s) to display
  -h, --help           display help message and exit
  -l, --list           list available session IDs, with optional expression
  -m, --max-wait=num   max number of seconds to wait between events
  -s, --speed=num      speed up or slow down output
  -V, --version        display version information and exit
SSSD Role: %s

SSSD Role: UNKNOWN

Sudoers entry:

Sudoers path: %s

We trust you have received the usual lecture from the local System
Administrator. It usually boils down to these three things:

    #1) Respect the privacy of others.
    #2) Think before you type.
    #3) With great power comes great responsibility.

    Commands:
    Options:     Order: %s
    RunAsGroups:     RunAsUsers: %8s : %s%8s : (command continued) %s%p's password: %s - replay sudo session logs

%s - safely edit the sudoers file

%s and %s not on the same file system, using mv to rename%s busy, try again later%s exists but is not a directory (0%o)%s grammar version %d
%s is group writable%s is not a regular file%s is not allowed to run sudo on %s.  This incident will be reported.
%s is not in the sudoers file.  This incident will be reported.
%s is owned by gid %u, should be %u%s is owned by uid %u, should be %u%s is world writable%s must be owned by uid %d%s must only be writable by owner%s requires an argument%s unchanged%s version %s
%s/%.2s/%.2s/%.2s/timing: %s%s/%s/timing: %s%s: %s%s: %s: %s: %s%s: Cannot verify TGT! Possible attack!: %s%s: bad permissions, should be mode 0%o
%s: command not found%s: incompatible group plugin major version %d, expected %d%s: input and output files must be different%s: internal error, file index %d not open%s: invalid Defaults type 0x%x for option "%s"%s: invalid log file%s: no value specified for "%s"%s: option "%s" does not take a value%s: parsed OK
%s: read error%s: runas group field is missing%s: runas user field is missing%s: time stamp %s: %s%s: time stamp field is missing%s: unable to allocate options: %s%s: unable to convert principal to string ('%s'): %s%s: unable to get credentials: %s%s: unable to get host principal: %s%s: unable to initialize credential cache: %s%s: unable to parse '%s': %s%s: unable to resolve credential cache: %s%s: unable to store credential in cache: %s%s: unknown defaults entry "%s"%s: user field is missing%s: value "%s" is invalid for option "%s"%s: values for "%s" must start with a '/'%s: wrong owner (uid, gid) should be (%u, %u)
%s:%d invalid Defaults type 0x%x for option "%s"%s:%d no value specified for "%s"%s:%d option "%s" does not take a value%s:%d unknown defaults entry "%s"%s:%d value "%s" is invalid for option "%s"%s:%d values for "%s" must start with a '/'%u incorrect password attempt%u incorrect password attempts*** SECURITY information for %h ***Account expired or PAM config lacks an "account" section for sudo, contact your system administratorAccount or password is expired, reset your password and try againAdd an entry to the utmp/utmpx file when allocating a ptyAddress to send mail from: %sAddress to send mail to: %sAlias "%s" already definedAllow commands to be run even if sudo cannot write to the I/O logAllow commands to be run even if sudo cannot write to the audit logAllow commands to be run even if sudo cannot write to the log fileAllow some information gathering to give useful error messagesAllow sudo to prompt for a password even if it would be visibleAllow the user to specify a timeout on the command lineAllow users to set arbitrary environment variablesAlways run commands in a pseudo-ttyAlways send mail when sudo is runAlways set $HOME to the target user's home directoryApply defaults in the target user's login class if there is oneAttempt to establish PAM credentials for the target userAuthentication methods:Authentication timestamp timeout: %.1f minutesCheck parent directories for writability when editing files with sudoeditCompress I/O logs using zlibCould not determine audit conditionCreate a new PAM session for the command to run inDefault password prompt: %sDefault user to run commands as: %sDirectory in which to store input/output logs: %sDon't initialize the group vector to that of the target userEnable sudoers netgroup supportEnvironment variables to check for sanity:Environment variables to preserve:Environment variables to remove:Error: %s:%d %s "%s" referenced but not definedError: %s:%d cycle in %s "%s"Execute commands by file descriptor instead of by path: %sFile containing the sudo lecture: %sFile descriptors >= %d will be closed before executing a commandFile in which to store the input/output log: %sFile mode to use for the I/O log files: 0%oFlags for mail program: %sFlush I/O log data to disk immediately instead of buffering itFollow symbolic links when editing files with sudoeditGroup that will own the I/O log files: %sIf LDAP directory is up, do we ignore local sudoers fileIf set, passprompt will override system prompt in all cases.If set, users may override the value of `closefrom' with the -C optionIf sudo is invoked with no arguments, start a shellIgnore '.' in $PATHIgnore unknown Defaults entries in sudoers instead of producing a warningIncorrect password message: %sInsult the user when they enter an incorrect passwordInvalid authentication methods compiled into sudo!  You may not mix standalone and non-standalone authentication.Lecture user the first time they run sudoLength at which to wrap log file lines (0 for no wrap): %uLocal IP address and netmask pairs:
Locale to use while parsing sudoers: %sLog entries larger than this value will be split into multiple syslog messages: %uLog geometry is %d x %d, your terminal's geometry is %d x %d.Log the hostname in the (non-syslog) log fileLog the output of the command being runLog the year in the (non-syslog) log fileLog user's input for the command being runMatch netgroups based on the entire tuple: user, host and domainMatching Defaults entries for %s on %s:
Maximum I/O log sequence number: %uNo user or hostNumber of tries to enter a password: %uOnly allow the user to run sudo if they have a ttyOnly set the effective uid to the target user, not the real uidOptions are:
  (e)dit sudoers file again
  e(x)it without saving changes to sudoers file
  (Q)uit and save changes to sudoers file (DANGER!)
Owner of the authentication timestamp dir: %sPAM authentication error: %sPAM service name to usePAM service name to use for login shellsPassword expired, contact your system administratorPassword prompt timeout: %.1f minutesPassword: Path to authentication timestamp dir: %sPath to lecture status dir: %sPath to log file: %sPath to mail program: %sPath to the editor for use by visudo: %sPath to the restricted sudo-specific environment file: %sPath to the sudo-specific environment file: %sPlugin for non-Unix group support: %sPreload the dummy exec functions contained in the sudo_noexec libraryPrompt for root's password, not the users'sPrompt for the runas_default user's password, not the users'sPrompt for the target user's password, not the users'sProvide visual feedback at the password prompt when there is user inputPut OTP prompt on its own lineQuery the group plugin for unknown system groupsReplaying sudo session: %s
Require fully-qualified hostnames in the sudoers fileRequire users to authenticate by defaultReset the environment to a default set of variablesResolve groups in sudoers and match on the group ID, not the nameRoot may run sudoRun commands on a pty in the backgroundRunas and Command-specific defaults for %s:
SELinux role to use in the new security context: %sSELinux type to use in the new security context: %sSecurID communication failedSend mail if the user is not allowed to run a commandSend mail if the user is not in sudoersSend mail if the user is not in sudoers for this hostSend mail if the user tries to run a commandSend mail if user authentication failsSet $HOME to the target user when starting a shell with -sSet of limit privilegesSet of permitted privilegesSet the LOGNAME and USER environment variablesSet the user in utmp to the runas user, not the invoking userSorry, try again.Sorry, user %s is not allowed to execute '%s%s%s' as %s%s%s on %s.
Sorry, user %s may not run sudo on %s.
Subject line for mail messages: %sSudoers file grammar version %d
Sudoers policy plugin version %s
Syslog facility if syslog is being used for logging: %sSyslog priority to use when user authenticates successfully: %sSyslog priority to use when user authenticates unsuccessfully: %sThe umask specified in sudoers will override the user's, even if it is more permissiveThere are no authentication methods compiled into sudo!  If you want to turn off authentication, use the --disable-authentication configure option.Time in seconds after which the command will be terminated: %uUmask to use or 0777 to use user's: 0%oUnable to initialize authentication methods.Use a separate timestamp for each user/tty comboUse faster globbing that is less accurate but does not access the filesystemUser %s is not allowed to run sudo on %s.
User %s may run the following commands on %s:
User ID locked for SecurID AuthenticationUser that will own the I/O log files: %sUsers in this group are exempt from password and PATH requirements: %sValue to override user's $PATH with: %sVisudo will honor the EDITOR environment variableWarning: %s:%d %s "%s" referenced but not definedWarning: %s:%d cycle in %s "%s"Warning: %s:%d unused %s "%s"Warning: your terminal is too small to properly replay the log.
What now? When to require a password for 'list' pseudocommand: %sWhen to require a password for 'verify' pseudocommand: %s[sudo] password for %p: a digest requires a path namea password is requiredaccount validation failure, is your account locked?ambiguous expression "%s"audit_failure message too longauthentication failureauthentication server error:
%scommand failed: '%s %s %s', %s unchangedcommand in current directorycommand not allowedcommand too longcould not parse date "%s"digest for %s (%s) is not in %s formeditor (%s) failed, %s unchangederror renaming %s, %s unchangedfailed to initialise the ACE API libraryfailed to parse %s file, unknown errorignoring "%s" found in '.'
Use "sudo ./%s" if this is the "%s" you wish to run.ignoring time stamp from the futureillegal trailing "!"illegal trailing "or"internal error, %s overflowinternal error, unable to find %s in list!invalid Authentication Handle for SecurIDinvalid authentication methodsinvalid authentication typeinvalid filter option: %sinvalid max wait: %sinvalid notafter valueinvalid notbefore valueinvalid passcode length for SecurIDinvalid regular expression: %sinvalid speed factor: %sinvalid sudoOrder attribute: %sinvalid timeout valueinvalid timing file line: %sinvalid username length for SecurIDldap.conf path: %s
ldap.secret path: %s
lecture status path too long: %s/%slost connection to authentication serverno authentication methodsno editor found (editor path = %s)no ttyno valid sudoers sources found, quittingnsswitch path: %s
only root can use "-c %s"parse error in %sparse error in %s
parse error in %s near line %dparse error in %s near line %d
perm stack overflowperm stack underflowpress return to edit %s: problem with defaults entriessorry, you are not allowed set a command timeoutsorry, you are not allowed to preserve the environmentsorry, you are not allowed to set the following environment variables: %ssorry, you must have a tty to run sudospecified editor (%s) doesn't existstart_tls specified but LDAP libs do not support ldap_start_tls_s() or ldap_start_tls_s_np()starttls not supported when using ldapssudo_ldap_conf_add_ports: port too largesudo_putenv: corrupted envp, length mismatchsudoers specifies that root is not allowed to sudosyntax errortime stamp too far in the future: %20.20stimeout value too largetimestamp owner (%s): No such usertoo many levels of includestoo many processestruncated audit path argv[0]: %struncated audit path user_cmnd: %sunable to allocate memoryunable to begin bsd authenticationunable to cache gid %u, already existsunable to cache gid %u, out of memoryunable to cache group %s, already existsunable to cache group %s, out of memoryunable to cache group list for %s, already existsunable to cache group list for %s, out of memoryunable to cache uid %u, already existsunable to cache uid %u, out of memoryunable to cache user %s, already existsunable to cache user %s, out of memoryunable to change expired password: %sunable to change mode of %s to 0%ounable to change to root gidunable to change to runas gidunable to change to runas uidunable to change to sudoers gidunable to commit audit recordunable to connect to authentication serverunable to contact the SecurID serverunable to create %sunable to dup stdin: %munable to execute %sunable to execute %s: %munable to find symbol "%s" in %sunable to find symbol "group_plugin" in %sunable to forkunable to fork: %munable to format timestampunable to get GMT timeunable to get current working directoryunable to get login class for user %sunable to initialize BSD authenticationunable to initialize LDAP: %sunable to initialize PAMunable to initialize SIA sessionunable to initialize SSL cert and key db: %sunable to initialize SSS source. Is SSSD installed on your machine?unable to initialize sudoers default valuesunable to load %s: %sunable to lock log file: %sunable to lock time stamp file %sunable to mix ldap and ldaps URIsunable to mkdir %sunable to open %sunable to open audit systemunable to open log file: %sunable to open pipe: %munable to parse IP address "%s"unable to parse gids for %sunable to parse groups for %sunable to parse netmask "%s"unable to parse network address listunable to re-open temporary file (%s), %s unchanged.unable to read %sunable to read fwtk configunable to read the clockunable to rebuild the environmentunable to register hook of type %d (version %d.%d)unable to resolve host %sunable to run %sunable to send audit messageunable to set (uid, gid) of %s to (%u, %u)unable to set runas group vectorunable to set tty to raw modeunable to stat %sunable to stat temporary file (%s), %s unchangedunable to truncate time stamp file to %lld bytesunable to write log file: %sunable to write to %sunable to write to I/O log file: %sunabled to parse temporary file (%s), unknown errorunknown SecurID errorunknown defaults entry "%s"unknown group: %sunknown login class: %sunknown search term "%s"unknown search type %dunknown uid: %uunknown user: %sunmatched '(' in expressionunmatched ')' in expressionunsupported LDAP uri type: %sunsupported digest type %d for %susage: %s [-h] [-d dir] -l [search expression]
usage: %s [-h] [-d dir] [-m num] [-s num] ID
user NOT authorized on hostuser NOT in sudoersvalidation failurewrite erroryou are not permitted to use the -C optionyou do not exist in the %s databaseyou must set TLS_CERT in %s to use SSLzero length temporary file (%s), %s unchangedProject-Id-Version: sudoers 1.8.20b1
Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.sudo.ws
POT-Creation-Date: 2017-03-24 15:36-0600
PO-Revision-Date: 2017-06-06 17:14+0900
Last-Translator: Seong-ho Cho <darkcircle.0426@gmail.com>
Language-Team: Korean <translation-team-ko@googlegroups.com>
Language: ko
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.
Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;
X-Generator: Poedit 1.8.7
	호스트가  ì¼ì¹˜í•˜ì§€ 않습니다
명령 허용함
명령 거부함
ëª…ë ¹ì´ ì¼ì¹˜í•˜ì§€ ì•ŠìŒ
LDAP ì—­í• : %s

LDAP ì—­í• : ì•Œ 수 ì—†ìŒ

옵션:
  -c, --check              í™•ì¸ ì „ìš© 모드
  -f, --file=sudoers       sudoers íŒŒì¼ ìœ„ì¹˜ 지정
  -h, --help               ë„ì›€ë§ ë©”ì‹œì§€ë¥¼ 나타낸 후 빠져나갑니다
  -q, --quiet              ìžì„¸í•œ 문법 오류 메시지를 줄입니다(없앰)
  -s, --strict             엄격한 문법 검사 시행
  -V, --version            버전 정보를 나타낸 후 빠져나갑니다
  -x, --export=output_file sudoers 파ì¼ì„ JSON 형ì‹ìœ¼ë¡œ output_fileì— ê¸°ë¡
옵션:
  -d, --directory=dir  세션 로그 디렉터리를 지정합니다
  -f, --filter=filter  í™”ë©´ì— ë‚˜íƒ€ë‚¼ 입출력 형ì‹ì„ 지정합니다
  -h, --help           ë„ì›€ë§ ë©”ì‹œì§€ë¥¼ 나타낸 후 빠져나갑니다
  -l, --list           유효한 세션 ID ë° ì¶”ê°€ 표현ì‹ì„ ë³´ì—¬ì¤ë‹ˆë‹¤
  -m, --max-wait=num   ì´ë²¤íŠ¸ 처리간 초단위 최대 대기 시간
  -s, --speed=num      출력 ì†ë„를 올리거나 내립니다
  -V, --version        버전 정보를 나타낸 후 빠져나갑니다
SSSD ì—­í• : %s

SSSD ì—­í• : ì•Œ 수 ì—†ìŒ

Sudoers 항목:

Sudoers 경로: %s

로컬 시스템 관리ìžì—게 ì¼ë°˜ì ì¸ ì§€ì¹¨ì„ ë°›ì•˜ìœ¼ë¦¬ë¼ ë¯¿ìŠµë‹ˆë‹¤.
보통 세가지로 요약합니다:

    #1) 타ì¸ì˜ 사ìƒí™œì„ 존중하십시오.
    #2) 입력하기 ì „ì— í•œ 번 ë” ìƒê°í•˜ì‹­ì‹œì˜¤.
    #3) 막강한 힘ì—는 ìƒë‹¹í•œ ì±…ìž„ì´ ë’¤ë”°ë¦…ë‹ˆë‹¤.

    명령:
    옵션:     순서: %s
    실행 그룹:     실행 사용ìž: %8s : %s%8s : (명령 ê³„ì† ì‹¤í–‰) %s%pì˜ ì•”í˜¸: %s - sudo 세션 로그를 ë³´ì—¬ì¤ë‹ˆë‹¤

%s - sudoers 파ì¼ì„ 안전하게 편집합니다

%s ë° %sì€(는) ë™ì¼í•œ íŒŒì¼ ì‹œìŠ¤í…œì— ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤. mv 명령으로 ì´ë¦„ì„ ë°”ê¿‰ë‹ˆë‹¤%sì„(를) 사용중입니다. ë‚˜ì¤‘ì— ë‹¤ì‹œ ì‹œë„하십시오%sì´(ê°€) 있지만 디렉터리가 아닙니다(0%o)%s 문법 버전 %d
%sì€(는) ê·¸ë£¹ì´ ê¸°ë¡í•  수 있습니다%sì€(는) ì¼ë°˜ 파ì¼ì´ 아닙니다%sì€(는) %sì—ì„œ sudo를 실행하ë„ë¡ í—ˆê°€ë°›ì§€ 않았습니다.  ì´ ì‹œë„를 보고합니다.
%sì€(는) sudoers 설정 파ì¼ì— 없습니다.  ì´ ì‹œë„를 보고합니다.
%sì€(는) %u gidê°€ 소유했지만, %u gidê°€ 소유해야합니다%sì€(는) %u uidê°€ 소유했지만, %u uidê°€ 소유해야합니다%sì— ëª¨ë‘ê°€ 기ë¡í•  수 있습니다%sì€(는) %d uidê°€ 소유해야 합니다%sì€(는) 소유ìžë§Œ 쓸 수 있습니다%sì— ì¸ìžê°€ 필요합니다%s 바꾸지 ì•ŠìŒ%s 버전 %s
%s/%.2s/%.2s/%.2s/타ì´ë°: %s%s/%s/타ì´ë°: %s%s: %s%s: %s: %s: %s%s: TGT를 ê²€ì¦í•  수 없습니다! 공격 ê°€ëŠ¥ì„±ì´ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤!: %s%s: ìž˜ëª»ëœ ê¶Œí•œìž…ë‹ˆë‹¤. 0%o 모드 ê°’ì„ ì„¤ì •í•´ì•¼ 합니다
%s: ëª…ë ¹ì´ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤%s: 호환ë˜ì§€ 않는 그룹 í”ŒëŸ¬ê·¸ì¸ ì£¼ 버전 %d입니다. %dì´(ê°€) 필요합니다.%s: 입출력 파ì¼ì€ 달ë¼ì•¼í•©ë‹ˆë‹¤%s: 내부 오류. íŒŒì¼ ì¸ë±ìŠ¤ %dì„(를) 열지 않았습니다%1$s: "%3$s" ì˜µì…˜ì˜ ìž˜ëª»ëœ ê¸°ë³¸ í˜•ì‹ 0x%2$x%s: ìž˜ëª»ëœ ë¡œê·¸ 파ì¼%s: "%s"ì— ì§€ì •í•œ ê°’ì´ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤%s: "%s" ì˜µì…˜ì— ê°’ì´ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤%s: í•´ì„ ì„±ê³µ
%s: ì½ê¸° 오류%s: 실행 그룹 필드가 빠졌습니다%s: 실행 ì‚¬ìš©ìž í•„ë“œê°€ 빠졌습니다%s: %s 타임스탬프: %s%s: 타임스탬프 필드가 빠졌습니다%s: ì˜µì…˜ì„ í• ë‹¹í•  수 없습니다: %s%s: ë³¸ì¸ ì •ë³´ë¥¼ 문ìžì—´('%s')ë¡œ 변환할 수 없습니다: %s%s: ìžê²© 정보를 가져올 수 없습니다: %s%s: 호스트 정보를 가져올 수 없습니다: %s%s: ìžê²© ì •ë³´ ìºì‹œë¥¼ 초기화할 수 없습니다: %s%s: '%s'ì„(를) í•´ì„í•  수 없습니다: %s%s: ìžê²© ì •ë³´ ìºì‹œë¥¼ í•´ì„í•  수 없습니다: %s%s: ìºì‹œì— ìžê²© 정보를 저장할 수 없습니다: %s%s: ì•Œ 수 없는 "%s" 기본 항목%s: ì‚¬ìš©ìž í•„ë“œê°€ 빠졌습니다%s: "%s" ê°’ì€ "%s" ì˜µì…˜ì— ë§žì§€ 않습니다%s: "%s" ê°’ì€ '/' 문ìžë¡œ 시작해야합니다%s: ìž˜ëª»ëœ ì†Œìœ ìž uid/gid를 %u/%u 값으로 설정해야 합니다
%1$s:%2$d "%4$s" ì˜µì…˜ì˜ ìž˜ëª»ëœ ê¸°ë³¸ í˜•ì‹ 0x%3$x%s:%d "%s"ì— ì§€ì •í•œ ê°’ì´ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤%s:%d "%s" ì˜µì…˜ì— ê°’ì´ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤%s:%d ì•Œ 수 없는 "%s" 기본 항목%s:%d "%s" ê°’ì€ "%s" ì˜µì…˜ì— ë§žì§€ 않습니다%s:%d "%s" ê°’ì€ '/' 문ìžë¡œ ì‹œìž‘í•´ì•¼í•©ë‹ˆë‹¤ìž˜ëª»ëœ ì•”í˜¸ ìž…ë ¥ ì‹œë„ %u번*** %h 보안 알림 ***계정 ê¸°í•œì´ ì§€ë‚¬ê±°ë‚˜ PAM ì„¤ì •ì— sudoì—ì„œ 확ì¸í•  "account" ì„¹ì…˜ì´ ë¹ ì¡ŒìŠµë‹ˆë‹¤. 시스템 관리ìžì—게 문ì˜í•˜ì‹­ì‹œì˜¤.계정 ë˜ëŠ” 암호 ê¸°í•œì´ ì§€ë‚¬ìŠµë‹ˆë‹¤. 암호를 다시 설정한 후 ì‹œë„하십시오pty를 할당할 ë•Œ utmp/utmpx 파ì¼ì— 항목 추가메ì¼ì„ 보내려는 주소: %së©”ì¼ì„ 보낼 주소: %s"%s" ë³„ì¹­ì„ ì´ë¯¸ ì •ì˜í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤sudoì—ì„œ 입출력 로그를 기ë¡í•  수 ì—†ì„ ê²½ìš°ì—ë„ ëª…ë ¹ 실행 허용sudoì—ì„œ ê°ì‹œ 로그를 기ë¡í•  수 ì—†ì„ ê²½ìš°ì—ë„ ëª…ë ¹ 실행 허용sudoì—ì„œ 로그 파ì¼ì— 기ë¡í•  수 ì—†ì„ ê²½ìš°ì—ë„ ëª…ë ¹ 실행 허용쓸만한 오류 메시지를 제공할 목ì ìœ¼ë¡œ ì¼ë¶€ ì •ë³´ 수집 허용암호가 나타나ë”ë¼ë„ sudoì—ì„œ 암호 ìž…ë ¥ 요구 허용사용ìžê°€ 명령행ì—ì„œ 제한 ì‹œê°„ì„ ì§€ì •í•˜ë„ë¡ í—ˆìš©ì‚¬ìš©ìžê°€ 환경 변수 ê°’ì„ ìž„ì˜ëŒ€ë¡œ 설정할 수 있게 í•©ë‹ˆë‹¤í•­ìƒ ëª…ë ¹ì„ ìœ ì‚¬ ttyì—ì„œ 실행sudo를 실행할 ë•Œ í•­ìƒ ë©”ì¼ì„ ë³´ëƒ„í•­ìƒ $HOMEì„ ëŒ€ìƒ ì‚¬ìš©ìžì˜ ë‚´ í´ë”ë¡œ ì„¤ì •ëŒ€ìƒ ì‚¬ìš©ìž ë¡œê·¸ì¸ í´ëž˜ìŠ¤ê°€ 있다면 기본값 ì ìš©ëŒ€ìƒ 사용ìžì˜ PAM ì¸ì¦ 처리 ì‹œë„ì¸ì¦ ë°©ì‹:ì¸ì¦ 타임스탬프 제한 시간: %.1f분sudoeditë¡œ 파ì¼ì„ 편집할 ë•Œ ìƒìœ„ 디렉터리 ê¸°ë¡ ê°€ëŠ¥ 여부 확ì¸zlibë¡œ 입출력 로그 압축ê°ì‚¬ ìƒíƒœë¥¼ ê²°ì •í•  수 없습니다실행할 ëª…ë ¹ì— ìƒˆ PAM ì„¸ì…˜ì„ ë§Œë“­ë‹ˆë‹¤ê¸°ë³¸ 암호 프롬프트: %sëª…ë ¹ì„ ì‹¤í–‰í•  기본 사용ìž: %s입출력 로그를 저장할 디렉터리: %sëŒ€ìƒ ì‚¬ìš©ìžì˜ 그룹 벡터 초기화 안함sudoersì— ë„¤íŠ¸ì›Œí¬ ê·¸ë£¹ ì§€ì› í™œì„±í™”ë¬´ê²°ì„± 검사할 환경 변수:유지할 환경 변수:제거할 환경 변수:오류: %s: %d %s "%s"ì„(를) 참조했지만 ì •ì˜í•˜ì§€ 않았습니다오류: %3$s "%4$s"ì˜ %1$s:%2$d사ì´í´ê²½ë¡œê°€ ì•„ë‹Œ íŒŒì¼ ì„œìˆ ìžë¡œ 명령어 실행: %ssudo 지침 안내가 들어있는 파ì¼: %s%d보다 í° íŒŒì¼ ì„œìˆ ìžëŠ” ëª…ë ¹ì„ ì‹¤í–‰í•˜ê¸° ì „ì— ë‹«ìŠµë‹ˆë‹¤ìž…ì¶œë ¥ 로그를 저장할 파ì¼: %s입출력 로그 파ì¼ì— 사용할 íŒŒì¼ ëª¨ë“œ: 0%oë©”ì¼ í”„ë¡œê·¸ëž¨ 플래그: %s입출력 로그 ë°ì´í„°ë¥¼ 버í¼ë§í•˜ëŠ” 대신 즉시 디스í¬ë¡œ 플러싱sudoeditë¡œ 파ì¼ì„ 편집할 ë•Œ 심볼릭 ë§í¬ ë”°ë¼ê°ìž…출력 로그 파ì¼ì„ 소유할 그룹: %sLDAP 디렉터리가 ë™ìž‘ 중ì´ë¼ë©´ 로컬 sudoers 파ì¼ì„ 무시합니다설정하면 모든 ê²½ìš°ì˜ ì‹œìŠ¤í…œ 프롬프트 대신 ì´ ì•”í˜¸ 프롬프트를 사용합니다.ì´ ê°’ì„ ì„¤ì •í•˜ë©´ -C 옵션으로 `closefrom' ê°’ì„ ëŒ€ì‹  사용합니다sudoì— ì¸ìžë¥¼ 넣어 실행하지 않으면 ì…¸ 시작$PATHì˜ '.'ì€ ë¬´ì‹œí•©ë‹ˆë‹¤ê²½ê³ ë¥¼ 출력하는 대신 sudoersì—ì„œ ì•Œ 수 없는 기본 í•­ëª©ì„ ë¬´ì‹œì˜¬ë°”ë¥´ì§€ ì•Šì€ ì•”í˜¸ 메시지: %s올바르지 ì•Šì€ ì•”í˜¸ë¥¼ ìž…ë ¥í–ˆì„ ë•Œ ì‚¬ìš©ìž ë†€ë¦¬ê¸°sudoì— ì»´íŒŒì¼í•œ ì¸ì¦ ë°©ì‹ì´ 잘못ë습니다! ë…립-비ë…립 ì¸ì¦ ë°©ì‹ì„ 혼합하여 활용하면 안ë©ë‹ˆë‹¤.sudo를 ì²˜ìŒ ì‹¤í–‰í•  ë•Œ 사용ìžì—게 지침 안내로그 íŒŒì¼ ì¤„ì„ ë°”ê¿€ ì¤„ì˜ í•œê³„ 길ì´(0 ê°’ì€ ì¤„ 바꿈 안함): %u로컬 IP 주소 ë° ë„·ë§ˆìŠ¤í¬ ìŒ:
sudoers 파ì¼ì„ í•´ì„í•  ë•Œ 사용할 로캘: %sì´ ê°’ë³´ë‹¤ í° ë¡œê·¸ í•­ëª©ì€ ë‹¤ìˆ˜ì˜ syslog 메시지로 나눕니다: %u로그 화면 í¬ê¸°ëŠ” %d x %d ì´ì§€ë§Œ, í„°ë¯¸ë„ í™”ë©´ í¬ê¸°ëŠ” %d x %d 입니다.로그(비 syslog) 파ì¼ì— 호스트 ì´ë¦„ 기ë¡ì‹¤í–‰ ëª…ë ¹ì— ëŒ€í•œ 출력 기ë¡ë¡œê·¸(비 syslog) 파ì¼ì— ì—°ë„ ê¸°ë¡ì‹¤í–‰ ëª…ë ¹ì— ëŒ€í•œ ì‚¬ìš©ìž ìž…ë ¥ 기ë¡user, host, domain ì „ì²´ íŠœí”Œì„ ê¸°ë°˜ìœ¼ë¡œ ë„¤íŠ¸ì›Œí¬ ê·¸ë£¹ 비êµ%2$sì—ì„œ %1$sì— ì¼ì¹˜í•˜ëŠ” 기본 항목:
최대 입출력 로그 순차 번호: %uì‚¬ìš©ìž ë˜ëŠ” 호스트 ì—†ìŒì•”호 ìž…ë ¥ ì‹œë„ íšŸìˆ˜: %utty를 보유한 사용ìžë§Œ sudo 실행 허용실제 uidê°€ ì•„ë‹Œ ëŒ€ìƒ ì‚¬ìš©ìžì—게 유효한 uid 설정사용할 수 있는 옵션:
  sudoers 파ì¼ì„ 다시 편집합니다(E)
  sudoers 파ì¼ì„ 바꾼 ìƒíƒœì—ì„œ 저장하지 ì•Šê³  나갑니다(X)
  sudoers 파ì¼ì„ 바꾼 ìƒíƒœì—ì„œ 저장하고 ë냅니다(Q)
ì¸ì¦ 타임스탬프 디렉터리 소유ìž: %sPAM ì¸ì¦ 오류: %s사용할 PAM 서비스 ì´ë¦„ë¡œê·¸ì¸ ì…¸ì—ì„œ 사용할 PAM 서비스 ì´ë¦„암호 ê¸°í•œì´ ì§€ë‚¬ìŠµë‹ˆë‹¤. 시스템 관리ìžì—게 문ì˜í•˜ì‹­ì‹œì˜¤ì•”호 요구 제한시간: %.1f분암호:ì¸ì¦ 타임스탬프 디렉터리 경로: %s지침 ìƒíƒœ 디렉터리 경로: %s로그 íŒŒì¼ ê²½ë¡œ: %së©”ì¼ í”„ë¡œê·¸ëž¨ 경로: %svisudoì—ì„œ 사용할 편집기 경로: %ssudo ì „ìš© 환경 íŒŒì¼ ê²½ë¡œ: %ssudoìš© 환경 íŒŒì¼ ê²½ë¡œ: %s비 유닉스 ê·¸ë£¹ì„ ì§€ì›í•˜ëŠ” 플러그ì¸: %ssudo_noexec ë¼ì´ë¸ŒëŸ¬ë¦¬ì— 있는 모조 exec 함수 미리 ë¶ˆëŸ¬ì˜¤ê¸°ì‚¬ìš©ìž ì•”í˜¸ê°€ ì•„ë‹Œ 루트 암호 ìš”êµ¬ì‚¬ìš©ìž ì•”í˜¸ê°€ ì•„ë‹Œ runas_default ì‚¬ìš©ìž ì•”í˜¸ ìš”êµ¬ì‚¬ìš©ìž ì•”í˜¸ê°€ ì•„ë‹Œ ëŒ€ìƒ ì‚¬ìš©ìž ì•”í˜¸ ìš”êµ¬ì‚¬ìš©ìž ìž…ë ¥ì´ ìžˆì„ ë•Œ 암호 프롬프트ì—ì„œ ì‹œê° ë°˜ì‘ ì²˜ë¦¬ì¼íšŒìš© 암호 ìž…ë ¥ 프롬프트를 ìžì²´ ì¤„ì— í‘œì‹œì•Œ 수 없는 시스템 ê·¸ë£¹ì— ê·¸ë£¹ í”ŒëŸ¬ê·¸ì¸ ìš”ì²­sudo 세션 재현 중: %s
sudoers 파ì¼ì— 완전한 형태를 갖춘 호스트 ì´ë¦„ 필요기본ì ìœ¼ë¡œ ì‚¬ìš©ìž ì¸ì¦ 필요변수 기본 설정 값으로 환경 초기화sudoersì˜ ê·¸ë£¹ì„ í•´ì„하고 그룹 ì´ë¦„ì´ ì•„ë‹Œ ID와 비êµë£¨íŠ¸ 사용ìžì˜ sudo 실행백그ë¼ìš´ë“œì˜ ptyì—ì„œ 명령 실행%sì˜ ì‹¤í–‰ 권한 ë° ëª…ë ¹ë³„ 기본 ê°’:
새 보안 컨í…ìŠ¤íŠ¸ì— ì‚¬ìš©í•  SELinux ì—­í• : %s새 보안 컨í…ìŠ¤íŠ¸ì— ì‚¬ìš©í•  SELinux 형ì‹: %sSecurID í†µì‹ ì— ì‹¤íŒ¨í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤ì‚¬ìš©ìžê°€ ëª…ë ¹ì„ ì‹¤í–‰í•˜ë„ë¡ í—ˆìš©í•˜ì§€ ì•Šì•˜ì„ ë•Œ ë©”ì¼ì„ 보냄사용ìžê°€ sudoerê°€ ì•„ë‹ ë•Œ ë©”ì¼ì„ 보냄사용ìžê°€ ì´ í˜¸ìŠ¤íŠ¸ì˜ sudoerê°€ ì•„ë‹ ë•Œ ë©”ì¼ì„ 보냄사용ìžê°€ 명령 ì‹¤í–‰ì„ ì‹œë„í–ˆì„ ë•Œ ë©”ì¼ì„ 보냄사용ìžê°€ ì¸ì¦ì— ì‹¤íŒ¨í–ˆì„ ë•Œ ë©”ì¼ì„ 보냄-s 옵션으로 ì…¸ì„ ì‹œìž‘í•  ë•Œ $HOMEì„ ëŒ€ìƒ ì‚¬ìš©ìžë¡œ 설정권한 제한 설정권한 허용 설정LOGNAME ë° USER 환경 변수 설정utmpì˜ ì‚¬ìš©ìžë¥¼ 실제 실행 사용ìžê°€ ì•„ë‹Œ 대리 실행 사용ìžë¡œ 설정죄송합니다만, 다시 ì‹œë„하십시오.죄송하지만 %1$s 사용ìžëŠ” '%2$s%3$s%4$s'ì„(를) %8$sì˜ %5$s%6$s%7$s(으)ë¡œ 실행하ë„ë¡ í—ˆê°€ë°›ì§€ 않았습니다.
죄송하지만, %s 사용ìžëŠ” %sì—ì„œ sudo를 실행하면 안ë©ë‹ˆë‹¤.
ë©”ì¼ ë©”ì‹œì§€ 제목 줄: %sSudoers íŒŒì¼ ë¬¸ë²• 버전 %d
Sudoers ì •ì±… í”ŒëŸ¬ê·¸ì¸ ë²„ì „ %s
syslog를 ê¸°ë¡ ëª©ì ìœ¼ë¡œ 활용할 ë•Œì˜ syslog 기능: %sì‚¬ìš©ìž ì¸ì¦ì— ì„±ê³µí–ˆì„ ë•Œ 사용할 syslog ìš°ì„  순위: %sì‚¬ìš©ìž ì¸ì¦ì— ì‹¤íŒ¨í–ˆì„ ë•Œ 사용할 syslog ìš°ì„  순위: %ssudoersì— ì§€ì •í•œ umask ê°’ì´ ê´€ëŒ€í•œ 권한ì´ë¼ 하ë”ë¼ë„ 사용ìžì˜ umask 값으로 ì ìš©sudoì— ì»´íŒŒì¼í•œ ì¸ì¦ ë°©ì‹ì´ 없습니다!  ì¸ì¦ ê¸°ëŠ¥ì„ ë„려면 --disable-authentication 설정 ì˜µì…˜ì„ ì‚¬ìš©í•˜ì‹­ì‹œì˜¤.명령 처리가 ëë‚œ í›„ì˜ ì´ˆ 단위 시간: %u사용ìžê°€ 활용할 umask ë˜ëŠ” 0777: 0%oì¸ì¦ ë°©ì‹ì„ 초기화할 수 없습니다.ê° ì‚¬ìš©ìž/ttyì— íƒ€ìž„ìŠ¤íƒ¬í”„ë¥¼ ë”°ë¡œ ì‚¬ìš©ëœ ì •í™•í•˜ì§€ë§Œ íŒŒì¼ ì‹œìŠ¤í…œì— ì ‘ê·¼í•˜ì§€ 않는 빠른 ë¹„êµ ê²€ì‚¬ 사용%s 사용ìžëŠ” %sì—ì„œ sudo를 실행하ë„ë¡ í—ˆê°€ë°›ì§€ 않았습니다.
%s 사용ìžëŠ”  %sì—ì„œ ë‹¤ìŒ ëª…ë ¹ì„ ì‹¤í–‰í•´ì•¼ 합니다:
SecurID ì¸ì¦ ê³¼ì •ì— ì‚¬ìš©ìž IDê°€ 잠겼습니다입출력 로그 파ì¼ì„ 소유할 사용ìž: %s암호와 PATH 변수 요구를 하지 ì•Šì„ ì´ ê·¸ë£¹ì˜ ì‚¬ìš©ìž: %s사용ìžì˜ $PATH를 대신할 ê°’: %sEDITOR 환경 변수 대신 visudo 사용경고: %s: %d %s "%s"ì„(를) 참조했지만 ì •ì˜í•˜ì§€ 않았습니다경고: %3$s "%4$s"ì˜ %1$s:%2$d사ì´í´ê²½ê³ : %s:%d 사용하지 않는 %s "%s"ì´(ê°€) 있습니다경고: í„°ë¯¸ë„ í™”ë©´ì´ ë¡œê·¸ë¥¼ 올바르게 ë‚˜íƒ€ë‚´ê¸°ì— ë„ˆë¬´ 작습니다.
어떻게 하시겠습니까?'list' 유사 명령 실행시 암호가 필요할 ë•Œ: %s'verify' 유사 명령 실행시 암호가 필요할 ë•Œ: %s[sudo] %pì˜ ì•”í˜¸: 다ì´ì œìŠ¤íŠ¸ì— 경로 ì´ë¦„ì´ í•„ìš”í•©ë‹ˆë‹¤ì•”í˜¸ê°€ 필요합니다계정 ê²€ì¦ ì‹¤íŒ¨, ê³„ì •ì´ ìž ê²¼ìŠµë‹ˆê¹Œ?모호한 ì‹ "%s"audit_failure 메시지가 너무 ê¹ë‹ˆë‹¤ì¸ì¦ 실패ì¸ì¦ 서버 오류:
%s명령 실행 실패: '%s %s %s', %sì„(를) 바꾸지 않았습니다현재 ë””ë ‰í„°ë¦¬ì˜ ëª…ë ¹ëª…ë ¹ì„ í—ˆìš©í•˜ì§€ ì•Šì•˜ìŠµë‹ˆë‹¤ëª…ë ¹ì´ ë„ˆë¬´ ê¹ë‹ˆë‹¤"%s" 날짜를 í•´ì„í•  수 없습니다%s 다ì´ì œìŠ¤íŠ¸(%s)는 %s 형ì‹ì´ 아닙니다편집기(%s) 실패. %sì„(를) 바꾸지 않았습니다.%s ì´ë¦„ 바꾸기 오류. %sì„(를) 바꾸지 않았습니다ACE API ë¼ì´ë¸ŒëŸ¬ë¦¬ ì´ˆê¸°í™”ì— ì‹¤íŒ¨í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤%s íŒŒì¼ í•´ì„ì— ì‹¤íŒ¨í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤. ì•Œ 수 없는 오류.'.'ì— ë¬´ì‹œ ì¤‘ì¸ "%1$s" 요소가 있습니다.
"%3$s" ëª…ë ¹ì„ ì‹¤í–‰í•˜ë ¤ë©´, "sudo ./%2$s" ëª…ë ¹ì„ ì‚¬ìš©í•˜ì‹­ì‹œì˜¤.미래 타임스탬프 ê°’ ë¬´ì‹œìž˜ëª»ëœ í›„ìœ„ ë¬¸ìž "!"ìž˜ëª»ëœ í›„ìœ„ ì—°ì‚°ìž "or"내부 오류. %s 오버플로우내부 오류. %sì„(를) 목ë¡ì—ì„œ ì°¾ì„ ìˆ˜ 없습니다!SecurIDìš© ì¸ì¦ í•¸ë“¤ì´ ìž˜ëª»ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤ìž˜ëª»ëœ ì¸ì¦ ë°©ì‹ìž˜ëª»ëœ ì¸ì¦ 형ì‹ìž…ë‹ˆë‹¤ìž˜ëª»ëœ í•„í„° 옵션: %sìž˜ëª»ëœ ìµœëŒ€ 대기 시간 ê°’: %sìž˜ëª»ëœ notafter ê°’ìž˜ëª»ëœ notbefore ê°’SecurIDìš© 암호 길ì´ê°€ 잘못ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤ìž˜ëª»ëœ ì •ê·œ 표현ì‹: %sìž˜ëª»ëœ ì†ë„ ì¸ìˆ˜: %sìž˜ëª»ëœ sudoOrder ì†ì„±: %sìž˜ëª»ëœ ì œí•œ 시간 ê°’ìž˜ëª»ëœ íƒ€ì´ë° íŒŒì¼ í–‰: %sSecurIDìš© ì‚¬ìš©ìž ì´ë¦„ 길ì´ê°€ 잘못ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤ldap.conf 경로: %s
ldap.secret 경로: %s
지침 ìƒíƒœ 경로가 너무 ê¹ë‹ˆë‹¤: %s/%sì¸ì¦ ì„œë²„ì˜ ì—°ê²°ì´ ëŠì–´ì¡ŒìŠµë‹ˆë‹¤ì¸ì¦ ë°©ì‹ ì—†ìŒíŽ¸ì§‘기가 없습니다(편집기 경로 = %s)tty ì—†ìŒì˜¬ë°”른 sudoers 설정 ì›ë³¸ì´ 없습니다. 나갑니다.nsswitch 경로: %s
루트만 "-c %s" ì˜µì…˜ì„ ì‚¬ìš©í•  수 있습니다%s í•´ì„ ì˜¤ë¥˜%s í•´ì„ ì˜¤ë¥˜
%s %d번째 줄ì—ì„œ í•´ì„ ì˜¤ë¥˜%s %d번째 줄 ì¸ê·¼ í•´ì„ ì˜¤ë¥˜
perm ìŠ¤íƒ ì˜¤ë²„í”Œë¡œìš°parm ìŠ¤íƒ ì–¸ë”플로우%sì„(를) 편집하려면 return 키를 누르십시오:기본 í•­ëª©ì— ë¬¸ì œ ë°œìƒì£„송하지만, 명령 처리 제한 ì‹œê°„ì„ ì„¤ì •í•  수 없습니다죄송하지만 ì´ í™˜ê²½ ìƒíƒœë¥¼ 유지하ë„ë¡ í—ˆê°€ë°›ì§€ 않았습니다죄송하지만 ë‹¤ìŒ í™˜ê²½ 변수를 설정하ë„ë¡ í—ˆê°€ë°›ì§€ 않았습니다: %s죄송하지만 sudo를 실행하려면 tty를 확보해야합니다지정 편집기(%s)ê°€ 없습니다start_tls를 지정했지만 LDAP ë¼ì´ë¸ŒëŸ¬ë¦¬ì—ì„œ ldap_start_tls_s() ë˜ëŠ” ldap_start_tls_s_np() 함수를 지ì›í•˜ì§€ 않습니다ldaps를 사용할 ë•Œ starttls를 지ì›í•˜ì§€ 않습니다sudo_ldap_conf_add_ports: í¬íŠ¸ ê°’ì´ ë„ˆë¬´ í½ë‹ˆë‹¤sudo_putenv: envpê°€ 깨졌습니다. 길ì´ê°€ ì¼ì¹˜í•˜ì§€ 않습니다sudoersì—ì„œ rootê°€ sudo를 실행하지 못하게 지정했습니다문법 오류타임스탬프 ê°’ì´ ë¯¸ëž˜ 값으로 너무 밀려있습니다: %20.20s제한 시간 ê°’ì´ ë„ˆë¬´ í½ë‹ˆë‹¤íƒ€ìž„스탬프 소유ìž(%s): ì‚¬ìš©ìž ì—†ìŒí¬í•¨ ë ˆë²¨ì´ ë„ˆë¬´ 많습니다ë™ìž‘ ì¤‘ì¸ í”„ë¡œì„¸ìŠ¤ê°€ 너무 많습니다argv[0] ê°ì‚¬ 경로가 잘렸습니다: %suser_cmnd ê°ì‚¬ 경로가 잘렸습니다: %s메모리를 할당할 수 없습니다BSD ì¸ì¦ì„ 시작할 수 없습니다%u gid를 ìºì‹œì— ì ìž¬í•  수 없습니다. ì´ë¯¸ 존재합니다.%u gid를 ìºì‹œì— ì ìž¬í•  수 없습니다. 메모리가 부족합니다.%s ê·¸ë£¹ì„ ìºì‹œì— ì ìž¬í•  수 없습니다. ì´ë¯¸ 존재합니다.%s ê·¸ë£¹ì„ ìºì‹œì— ì ìž¬í•  수 없습니다. 메모리가 부족합니다.%s 그룹 목ë¡ì„ ìºì‹œì— ì ìž¬í•  수 없습니다. ì´ë¯¸ 존재합니다.%s 그룹 목ë¡ì„ ìºì‹œì— ì ìž¬í•  수 없습니다. 메모리가 부족합니다.%u uid를 ìºì‹œì— ì ìž¬í•  수 없습니다. ì´ë¯¸ 존재합니다.%u uid를 ìºì‹œì— ì ìž¬í•  수 없습니다. 메모리가 부족합니다.%s 사용ìžë¥¼ ìºì‹œì— ì ìž¬í•  수 없습니다. ì´ë¯¸ 존재합니다.%s 사용ìžë¥¼ ìºì‹œì— ì ìž¬í•  수 없습니다. 메모리가 부족합니다.ê¸°í•œì´ ì§€ë‚œ 암호를 바꿀 수 없습니다: %s%s 모드를 0%o 값으로 바꿀 수 없습니다루트 gidë¡œ 바꿀 수 없습니다실행 gidë¡œ 바꿀 수 없습니다실행 uidë¡œ 바꿀 수 없습니다sudoers gidë¡œ 바꿀 수 없습니다ê°ì‚¬ 레코드를 제출할 수 없습니다ì¸ì¦ ì„œë²„ì— ì—°ê²°í•  수 없습니다SecurID ì„œë²„ì— ì—°ê²°í•  수 없습니다%sì„(를) 만들 수 없습니다표준 ìž…ë ¥ì„ ë³µì œí•  수 없습니다: %m%sì„(를) 실행할 수 없습니다%sì„(를) 실행할 수 없습니다: %m%2$sì—ì„œ "%1$s" ì‹¬ë³¼ì„ ì°¾ì„ ìˆ˜ 없습니다%sì—ì„œ "group_plugin" ì‹¬ë³¼ì„ ì°¾ì„ ìˆ˜ 없습니다í¬í‚¹í•  수 없습니다í¬í‚¹í•  수 없습니다: %m타임스탬프를 형ì‹ì— 맞출 수 없습니다GMT ì‹œê°„ì„ ê°€ì ¸ì˜¬ 수 없습니다현재 ìž‘ì—… 디렉터리를 가져올 수 없습니다%s 사용ìžì˜ ë¡œê·¸ì¸ í´ëž˜ìŠ¤ë¥¼ 가져올 수 없습니다BSD ì¸ì¦ì„ 초기화할 수 없습니다LDAP를 초기화할 수 없습니다: %sPAMì„ ì´ˆê¸°í™”í•  수 없습니다SIA ì„¸ì…˜ì„ ì´ˆê¸°í™”í•  수 없습니다SSL ì¸ì¦ì„œ ë° í‚¤ DB를 초기화할 수 없습니다: %sSSS 소스를 초기화할 수 없습니다. ë¨¸ì‹ ì— SSSD를 설치했습니까?sudoers 기본 ê°’ì„ ì´ˆê¸°í™”í•  수 없습니다%sì„(를) 불러올 수 없습니다: %s로그 파ì¼ì„ 잠글 수 없습니다: %s%s 타임스탬프 파ì¼ì„ 잠글 수 없습니다ldap ë° ldaps URI를 함께 사용할 수 없습니다mkdir %s ëª…ë ¹ì„ ì‹¤í–‰í•  수 없습니다%sì„(를) ì—´ 수 없습니다ê°ì‹œ ì‹œìŠ¤í…œì„ ì—´ 수 없습니다로그 파ì¼ì„ ì—´ 수 없습니다: %s파ì´í”„를 ì—´ 수 없습니다: %m"%s" IP 주소를 í•´ì„í•  수 없습니다%s 그룹 ID를 í•´ì„í•  수 없습니다%s ê·¸ë£¹ì„ í•´ì„í•  수 없습니다"%s" ë„¤íŠ¸ì›Œí¬ ë§ˆìŠ¤í¬ ì£¼ì†Œë¥¼ í•´ì„í•  수 ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ë„¤íŠ¸ì›Œí¬ ì£¼ì†Œ 목ë¡ì„ í•´ì„í•  수 없습니다임시 파ì¼(%s)ì„ ë‹¤ì‹œ ì—´ 수 없습니다. %sì„(를) 바꾸지 않았습니다.%sì„(를) ì½ì„ 수 없습니다fwtk ì„¤ì •ì„ ì½ì„ 수 없습니다í´ë¡ì„ ì½ì„ 수 없습니다환경 êµ¬ì„±ì„ ë‹¤ì‹œ 갖출 수 없습니다%d 형ì‹ì˜ 후í¬ë¥¼ 등ë¡í•  수 없습니다(버전 %d.%d)%s 호스트를 í•´ì„í•  수 없습니다%sì„(를) 실행할 수 ì—†ìŒê°ì‹œ 메시지를 보낼 수 없습니다%sì˜ uid/gid를 %u/%u 값으로 설정할 수 없습니다실행 그룹 벡터를 설정할 수 없습니다RAW 모드로 tty를 설정할 수 없습니다%sì˜ ìƒíƒœë¥¼ 가져올 수 없습니다임시 íŒŒì¼ ìƒíƒœë¥¼ 가져올 수 없습니다(%s). %sì„(를) 바꾸지 않았습니다타임스탬프 파ì¼ì„ %lld ë°”ì´íŠ¸ë¡œ ìžë¥¼ 수 없습니다로그 파ì¼ì— 기ë¡í•  수 없습니다: %s%sì— ê¸°ë¡í•  수 없습니다입출력 ë¡œê·¸ì— ê¸°ë¡í•  수 없습니다: %sìž„ì‹œ 파ì¼(%s)ì„ í•´ì„í•  수 없습니다. ì•Œ 수 없는 오류.ì•Œ 수 없는 SecurID 오류알 수 없는 "%s" 기본 í•­ëª©ìž˜ëª»ëœ ê·¸ë£¹: %sì•Œ 수 없는 ë¡œê·¸ì¸ í´ëž˜ìŠ¤: %sì•Œ 수 없는 검색어 "%s"ì•Œ 수 없는 검색 í˜•ì‹ %dì•Œ 수 없는 uid: %uì•Œ 수 없는 사용ìž: %s수ì‹ì— ì¼ì¹˜í•˜ì§€ 않는 '('수ì‹ì— ì¼ì¹˜í•˜ì§€ 않는 ')'지ì›í•˜ì§€ 않는 LDAP URI 형ì‹: %s%2$sì—ì„œ 지ì›í•˜ì§€ 않는 다ì´ì œìŠ¤íŠ¸ í˜•ì‹ %1$d사용법: %s [-h] [-d <디렉터리>] -l [<검색ì‹>]
사용법: %s [-h] [-d <디렉터리>] [-m <숫ìž>] [-s <숫ìž>] <ID>
사용ìžê°€ 호스트ì—ì„œ ì¸ì¦í•˜ì§€ 않았습니다사용ìžê°€ sudoersì— ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ê²€ì¦ ì‹¤íŒ¨ì“°ê¸° 오류-C 옵션 ì‚¬ìš©ì„ í—ˆê°€ë°›ì§€ 않았습니다%s ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ì— 없습니다SSLì„ ì‚¬ìš©í•˜ë ¤ë©´ %sì—ì„œ TLS_CERT를 설정해야 합니다임시 íŒŒì¼ ê¸¸ì´ê°€ 0입니다(%s). %sì„(를) 바꾸지 않았습니다

OHA YOOOO