MINI MINI MANI MO

Path : /usr/share/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/
File Upload :
Current File : //usr/share/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/diffutils.mo

Þ•KteÌ`a0²Ä(È(ñ!9![}&Äãû/K$cˆšµÆÏé	#	<	±W		

$
9
K
]
o
"|
4Ÿ
Ô
.ñ
 )3)]‡ž ®Ïë	)1;2m0 )Ñ1û--
[

l
"z
%

Ã
Ñ
Ý
ð
	ý
#2
BP
lw°„*5:`›­+¯)Û,!2'T%|-¢!Ð#ò$+;(g +±Ý ý//Br"¢"ÅÑèºÂÔñ'B,X@…#Æ5ê! 2B3u$© Î&ï+B	akp…3£8×1:BB}9Àú%%BhyŠ °¹Ùáòÿ/AR1F!:$+C#;97J@
D'=%AB5E.0	"8?4&->/)(<K,GIH6
32 *%s %s differ: byte %s, line %s
%s %s differ: byte %s, line %s is %3o %s %3o %s
%s: diff failed: (C)--from-file and --to-file both specified-D option not supported with directoriesBinary files %s and %s differ
Common subdirectories: %s and %s
Compare three files line by line.Compare two files byte by byte.File %s is a %s while file %s is a %s
Files %s and %s are identical
Files %s and %s differ
Invalid back referenceInvalid character class nameInvalid collation characterInvalid content of \{\}Invalid preceding regular expressionInvalid range endInvalid regular expressionMemory exhaustedNo matchNo newline at end of fileNo previous regular expressionOnly in %s: %s
Premature end of regular expressionRegular expression too bigSKIP values may be followed by the following multiplicative suffixes:
kB 1000, K 1024, MB 1,000,000, M 1,048,576,
GB 1,000,000,000, G 1,073,741,824, and so on for T, P, E, Z, Y.SuccessTrailing backslashUnknown system errorUnmatched ( or \(Unmatched ) or \)Unmatched [ or [^Unmatched \{Usage: %s [OPTION]... FILE1 FILE2
Usage: %s [OPTION]... FILE1 [FILE2 [SKIP1 [SKIP2]]]
Usage: %s [OPTION]... FILES
Usage: %s [OPTION]... MYFILE OLDFILE YOURFILE
block special fileboth files to be compared are directoriescannot interactively merge standard inputcharacter special filecmp: EOF on %s
conflicting output style optionsconflicting tabsize optionsconflicting width optionsdirectoryfifoincompatible optionsinput file shrankinternal error: invalid diff type in process_diffinternal error: invalid diff type passed to outputinternal error: screwup in format of diff blocksinvalid diff format; incomplete last lineinvalid diff format; incorrect leading line charsinvalid diff format; invalid change separatormemory exhaustedmessage queueoptions -l and -s are incompatiblepagination not supported on this hostprogram errorread failedregular empty fileregular filesemaphoreshared memory objectsocketstack overflowstandard outputsymbolic linktoo many file label optionsweird filewrite failedProject-Id-Version: diffutils 2.8.3
Report-Msgid-Bugs-To: bug-diffutils@gnu.org
POT-Creation-Date: 2013-03-24 11:05-0700
PO-Revision-Date: 2002-06-24 09:07GMT -3
Last-Translator: Halley Pacheco de Oliveira <halleypo@ig.com.br>
Language-Team: Brazilian Portuguese <ldp-br@bazar.conectiva.com.br>
Language: pt_BR
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: KBabel 0.9.5
%s e %s são diferentes: byte %s, linha %s
%s e %s são diferentes: byte %s, linha %s é %3o %s %3o %s
%s: diff falhou: ©ambos --from-file e --to-file especificadosa opção -D não é suportada com diretóriosOs arquivos binários %s e %s são diferentes
Subdiretórios idênticos: %s e %s
Comparar três arquivos linha por linha.Comparar dois arquivos byte por byte.O arquivo %s é %s enquanto o arquivo %s é %s
Os aquivos %s e %s são idênticos
Os arquivos %s e %s são diferentes
A referência retroativa não é válidaO nome da classe de caracteres não é válidoO caracter de classificação não é válidoO counteúdo de \{\} não é válidoA expressão regular precedente não é válidaO fim do intervalo não é válidoA expressão regular não é válidaMemória esgotadaSem correspondenteFalta o caracter nova linha no final do arquivoSem expressão regular préviaSomente em %s: %s
Fim prematuro da expressão regularA expressão regular é muito grandeOs valores do SALTO podem ser seguidos por um
dos sufixos multiplicadores mostrados abaixo:
kB 1000, K 1024, MB 1,000,000, M 1,048,576,
GB 1,000,000,000, G 1,073,741,824,
e assim por diante para T, P, E, Z, Y.SucessoContrabarra finalErro de sistema desconhecido( or \( sem correspondente) or \) sem correspondente[ ou [^ sem correspondente\{ sem correspondenteUtilização: %s [OPÇÃO]... ARQUIVO1 ARQUIVO2
Utilização: %s [OPÇÃO]... ARQUIVO1 [ARQUIVO2 [SALTO1 [SALTO2]]]
Utilização: %s [OPÇÃO]... ARQUIVOS
Utilização: %s [OPÇÃO]... ARQUIVO1 ARQUIVO2 ARQUIVO3
arquivo do tipo especial de blocoos dois arquivos a serem comparados são diretóriosimpossível mesclar interativamente a entrada padrãoarquivo do tipo especial de caractercmp: Fim de arquivo (EOF) em %s
opções de estilo de saída conflitantesopções de tamanho de tabulação conflitantesopções de largura conflitantesdiretóriofilaopções incompatíveiso arquivo de entrada diminuiuerro interno: tipo de diff inválido em process_differro interno: tipo de diff inválido passado para a saídaerro interno: confusão no formato dos blocos diffformato de diff inválido; a última linha não está completaformato de diff inválido; caracteres incorretos na linha de inícioformato de diff inválido; separador de diferença inválidomemória esgotadafila de mensagemas opções -l e -s não são compatíveiseste computador não suporta paginaçãoerro do programafalha de leituraarquivo regular vazioarquivo regularsemáforoobjeto em memória compartilhadasoqueteestouro da pilhasaída padrãovínculo simbólicoopções de rótulo de arquivo em número excessivoarquivo estranhoerro de escrita

OHA YOOOO